Рассказ о поездке в Мадрид и проведении Рождества в гостях у дяди Лиу и тёти Эвы. Описывается дружба семьи и культурный обмен, в том числе подарок в виде каталанского рождественского бревна. Рассказывается о традициях его ухода и использования на Рождество. В конце описывается необычный эпизод, связанный с использованием китайских палочек для битья бревна и его накакивания конфет под одеяло.